अध्याय १२

आत्मा में स्थिति

भूमिका

अध्याय ११ के दार्शनिक निश्चयों के बाद जनक फिर से बोलते हैं, पर अब भाषा और भी अंतर्मुखी हो जाती है। यह अध्याय क्रिया, वाणी और विचार के क्रमिक विसर्जन का वर्णन है — जनक बताते हैं कि कैसे उन्होंने पहले कर्म से, फिर अतिशय वाणी से, फिर विचार से ही असंतोष अनुभव किया, और अंततः केवल "यहाँ होना" ही शेष रह गया। हर श्लोक की अंतिम पंक्ति — "मैं यहाँ हूँ" — एक ध्यान-सूत्र की भाँति दोहराई जाती है, जो पाठक को भी बार-बार वर्तमान क्षण की उपस्थिति में लौटा देती है।

श्लोक १२.१

मूल श्लोक (संस्कृत)

जनक उवाच ॥ कायकृत्यासहः पूर्वं ततो वाग्विस्तरासहः । अथ चिन्तासहस्तस्माद् एवमेवाहमास्थितः ॥ १२-१॥

भावार्थ

पहले कर्म से असंतुष्ट होकर, फिर अतिशय वाणी से, फिर विचार से ही, मैं यहाँ आ पहुँचा हूँ।

जनक यहाँ अपनी आन्तरिक यात्रा का क्रम बताते हैं — पहले बाह्य कर्मों से मन उचटा, फिर वाणी की अतिशयता से, और अंत में विचार-प्रक्रिया से भी। यह एक क्रमिक अंतर्मुखता है, बाहर से भीतर की ओर, स्थूल से सूक्ष्म की ओर। यह क्रम भारतीय योग-दर्शन के कोश-सिद्धांत से मेल खाता है, जहाँ अन्नमय कोश (स्थूल शरीर, कर्म) से प्राणमय और मनोमय कोश (वाणी, विचार) होते हुए विज्ञानमय और आनन्दमय कोश की ओर बढ़ा जाता है। यहाँ जनक बताते हैं कि यह यात्रा असंतोष के माध्यम से हुई — हर स्तर पर एक थकान, एक अपर्याप्तता का अनुभव, जिसने अगले, सूक्ष्मतर स्तर की ओर धकेला।

श्लोक १२.२

मूल श्लोक (संस्कृत)

प्रीत्यभावेन शब्दादेरदृश्यत्वेन चात्मनः । विक्षेपैकाग्रहृदय एवमेवाहमास्थितः ॥ १२-२॥

भावार्थ

न शब्द, न अन्य इन्द्रिय-बोध मेरा ध्यान खींचते हैं। यहाँ तक कि आत्मा भी अगोचर है। मन मुक्त, अविचलित, एकाग्र है। और यहाँ मैं हूँ।

यह श्लोक विचित्र प्रतीत हो सकता है — "आत्मा भी अगोचर है।" इसका अर्थ है कि जहाँ "आत्मा" को भी एक वस्तु की भाँति देखने-जानने का प्रयास शेष है, वहाँ अभी भी एक सूक्ष्म द्वैत बचा है। पूर्ण स्थिति में देखने वाला और देखा जाने वाला दोनों विलीन हो जाते हैं। यह अत्यंत गहन बिन्दु है — साधना के आरम्भिक चरणों में "आत्मा को जानना" या "आत्मा का अनुभव करना" एक लक्ष्य के रूप में उपयोगी होता है, पर अंततः यहाँ तक कि यह "जानने" या "अनुभव करने" की क्रिया भी छूट जानी चाहिए, क्योंकि किसी वस्तु को "जानना" उस वस्तु से पृथकता को इंगित करता है।

श्लोक १२.३

मूल श्लोक (संस्कृत)

समाध्यासादिविक्षिप्तौ व्यवहारः समाधये । एवं विलोक्य नियममेवमेवाहमास्थितः ॥ १२-३॥ ।

भावार्थ

भ्रम से आच्छादित विक्षिप्त मन को एकाग्र करने के लिए प्रयास आवश्यक है। यह जानकर, मैं यहीं रहता हूँ।
श्लोक १२.४

मूल श्लोक (संस्कृत)

हेयोपादेयविरहाद् एवं हर्षविषादयोः । अभावादद्य हे ब्रह्मन्न् एवमेवाहमास्थितः ॥ १२-४॥

भावार्थ

न त्यागने के लिए कुछ, न स्वीकारने के लिए कुछ। न आनन्द, न शोक। हे प्रभु, मैं यहाँ हूँ।

"हे प्रभु" का सम्बोधन ध्यान देने योग्य है — यह किसी बाहरी ईश्वर को नहीं, बल्कि स्वयं के भीतर के परम तत्त्व को सम्बोधित प्रतीत होता है, भक्ति और ज्ञान का एक दुर्लभ संगम। यह उस भाव के निकट है जिसे भारतीय परम्परा में "अहम् ब्रह्मास्मि" (मैं ब्रह्म हूँ) कहा जाता है, पर यहाँ इसे प्रार्थना के स्वर में व्यक्त किया गया है, मानो ज्ञान और भक्ति के बीच की रेखा अंततः धुँधली हो जाती है जब गहराई पर्याप्त हो।

श्लोक १२.५

मूल श्लोक (संस्कृत)

आश्रमानाश्रमं ध्यानं चित्तस्वीकृतवर्जनम् । विकल्पं मम वीक्ष्यैतैरेवमेवाहमास्थितः ॥ १२-५॥

भावार्थ

जीवन की चार अवस्थाएँ, अवस्थाओं से रहित जीवन, ध्यान, त्याग, मन के विषय — कुछ भी नहीं बस विक्षेप हैं। मैं सदा यहाँ हूँ।

भारतीय परम्परा में जीवन की चार अवस्थाओं (आश्रम) — ब्रह्मचर्य, गृहस्थ, वानप्रस्थ, संन्यास — को अत्यंत महत्वपूर्ण जीवन-संरचना माना जाता है। यहाँ तक कि इन पवित्र अवस्थाओं को भी "विक्षेप" (distraction) कहकर जनक एक साहसिक कथन करते हैं — यह इन अवस्थाओं का अनादर नहीं, बल्कि यह दिखाना है कि परम तत्त्व में स्थित व्यक्ति के लिए यहाँ तक कि ये पवित्र संरचनाएँ भी अंततः बाहरी ढाँचे हैं, जबकि वास्तविक स्थिति इन सबसे परे है।

श्लोक १२.६

मूल श्लोक (संस्कृत)

कर्मानुष्ठानमज्ञानाद् यथैवोपरमस्तथा । बुध्वा सम्यगिदं तत्त्वमेवमेवाहमास्थितः ॥ १२-६॥

भावार्थ

करना और न करना दोनों ही अज्ञान से उपजते हैं। यह मैं जानता हूँ। और मैं यहाँ हूँ।

कर्म और अकर्म दोनों को अज्ञान की उपज कहना साहसिक कथन है — साधारणतः "अकर्म" या निष्क्रियता को शुभ माना जाता है, पर जनक स्पष्ट करते हैं कि जब तक "करने" या "न करने" का प्रश्न ही उठ रहा है, वहाँ अभी भी कर्तृत्व का सूक्ष्म भाव शेष है। यह अध्याय ११ के "अकर्म में लीन रहना, कर्म में भी असंग रहना" के विचार को और आगे ले जाता है — यहाँ तक कि "अकर्म में लीन रहना" यह भी अंततः एक स्थिति है जिसे "चुना" जा सकता है, और चुनाव में ही अभी भी कर्तृत्व का सूक्ष्म बीज है।

श्लोक १२.७

मूल श्लोक (संस्कृत)

अचिन्त्यं चिन्त्यमानोऽपि चिन्तारूपं भजत्यसौ । त्यक्त्वा तद्भावनं तस्माद् एवमेवाहमास्थितः ॥ १२-७॥

भावार्थ

अचिंत्य एक (One) का चिंतन अनिवार्यतः विचार को जन्म देता है। मैं अ-विचार चुनता हूँ और यहीं रहता हूँ।

यह श्लोक एक गूढ़ विरोधाभास को छूता है — परम तत्त्व पर "ध्यान" करना भी अंततः एक विचार-क्रिया है, और विचार से विचार को नहीं पाया जा सकता। इसलिए जनक "अ-विचार" चुनते हैं — विचार करने का प्रयास नहीं, बल्कि विचार से परे विश्राम। "चुनता हूँ" शब्द रोचक है — यह पूर्ण निष्क्रियता नहीं, बल्कि एक सचेत झुकाव है, अ-विचार की ओर एक कोमल प्रवृत्ति, बिना उसे भी एक नई "साधना" बना दिए।

श्लोक १२.८

मूल श्लोक (संस्कृत)

एवमेव कृतं येन स कृतार्थो भवेदसौ । एवमेव स्वभावो यः स कृतार्थो भवेदसौ ॥ १२-८॥

भावार्थ

धन्य है वह जो प्रयास से इसे प्राप्त करता है। धन्य है वह जो स्वभाव से ही ऐसा है।

अध्याय का समापन दो प्रकार के साधकों के प्रति समान आदर से होता है — जो वर्षों की साधना से इस स्थिति तक पहुँचे, और जो जन्म से ही सहज रूप से इस स्वभाव में स्थित हैं। दोनों समान रूप से धन्य हैं, क्योंकि गन्तव्य एक ही है। यह श्लोक विशेष रूप से उदार और समावेशी है — यह किसी एक मार्ग को दूसरे से श्रेष्ठ नहीं ठहराता, बल्कि दोनों प्रकार के साधकों — प्रयासशील और सहज — को समान सम्मान देता है, यह मानते हुए कि अंतिम अवस्था दोनों के लिए एक समान है, चाहे मार्ग भिन्न क्यों न रहा हो।

अगले अध्याय में जनक इसी स्थिरता को "सुख" के नाम से, अधिक सरल और आनन्दमयी भाषा में व्यक्त करेंगे। -e